Aus Einzelvorschlägen ein Gesamtkonzept entwickeln
Ich habe als erstes das Gelände von oben angeguckt - das geht besonders gut in open street view, denn da sind die Konversionsflächen bereits markiert. Man kann dann Größenvergleiche anstellen und findet heraus, dass die Fläche etwa der der Bielefelder Altstadt entsprechen dürfte. Dann hat man eine Vorstellung, was alles auf die Fläche passt, und das ist eine Menge.
Man sieht außerdem - hierfür vielleicht die Satellitenbildfunktion von Google Maps zu Hilfe nehmen - die aktuelle Verteilung der Gebäude, Straßen und Wege. Vielleicht ist es ja später sinnvoll und möglich, bestehende Strukturen zum Teil zu übernehmen oder neue Strukturen in die Nachbarschaft gut einzupassen. Mein erster Eindruck wäre etwa dieser: westlich (die Seite zum Jagdweg hin) ist noch freie Fläche, mit einem kleinen Bachlauf drin. Das könnte man auch weiterhin als naturnahe Freifläche nutzen. Eine Häufung großer Kasernengebäude ist in der nordöstlichen Ecke (Richtung Detmolder Straße/Danziger Straße). Da wären Wirtschaftsbetriebe mit Interesse an guter Verkehrsanbindung vielleicht gut untergebracht. Östlich (Am Niedernfeld) und südlich (Lipper Hellweg) grenzen bereits Wohnsiedlungen an das Gelände an. Die könnte man in das Gelände hineinziehen. Ziemlich zentral liegt noch ein ehemaligen Hofgebäude aus der Zeit vor dem Kasernenbau an einem kleinen Teich. Da könnte ein Marktplatz/Dorfplatz/Zentrum entstehen. Und dann ist immer noch eine Menge Platz frei, den man solange frei lassen kann, bis gute Ideen kommen